Historická dobrodružná dráma Aferim!

Publikované : 28.09.2015 | Komentárov: 0 | Zobrazení: 2316

Do slovenských kín sa v rámci najväčšej filmovej putovnej prehliadky PROJEKT 100 dostala rumunská snímka Aferim! režiséra Radu Judeho. Film ocenený Strieborným medveďom za réžiu na tohtoročnom Berlinale sa odohráva v 19. storočí – v čase, keď sa Rumunské kniežatstvo vydalo na cestu pomalej modernizácie, ale ešte stále v ňom existovali sociálne javy súvisiace so starými časmi a zastaranou mentalitou. Jedným z nich bolo rómske otroctvo, ktoré pretrvávalo od 13. až do konca 19. storočia. Dnes sa o tomto fenoméne vie veľmi málo a vo verejnom diskurze takmer neexistuje, hoci jeho vplyv na sociálny život Rumunska stále pretrváva.

 

Východná Európa, rok 1835. Dvaja jazdci prechádzajú Valašskom. Policajt Constandin a jeho syn pátrajú po cigánskom otrokovi, ktorý utiekol od svojho pána – šľachtica Iordacha. Zatiaľ čo Constandina nič nevyvedie z miery a v každej situácii má v rukáve veselú príhodu, jeho syn sa pozerá na svet oveľa hĺbavejšie. Na svojej púti stretávajú rôzne národnosti a náboženstvá: Turkov, Rusov, Rumunov či Maďarov,  kresťanov aj Židov. Každý z nich má voči ostatným predsudky, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu. A ani potom, ako otroka na úteku nájdu, sa ich dobrodružstvo nekončí.

Podobenstvo o neskorej feudálnej Európe má svoj základ v historických dokumentoch a piesňach – jej štruktúra a hierarchia moci, predstavy ľudí o sebe a o druhých, stretnutia s menšinami a následné konflikty. Balkánsky čiernobiely western ohromujúcim spôsobom oživuje kakofóniu tej doby a skúma tematické oblúky, ktoré presahujú až do súčasnosti. „Film Aferim! je pokus pozrieť sa do minulosti, vydať sa na cestu spôsobu myslenia na začiatku 19. storočia – vrátane všetkých gnozeologických nedokonalostí, ktoré sú s takýmto konaním neodmysliteľne spojené. Neviem, ktorý psychológ povedal, že osobnosť je duševne zdravá len vtedy, keď pochopí, odkiaľ pochádza, kde je a kam chce smerovať. Verím však, že sa to dá aplikovať aj na spoločnosť. Spoločnosť nebude úplne zdravá, pokiaľ sa úprimne nepostaví tvárou v tvár svojej minulosti – či už je to minulosť nedávna alebo vzdialená. Každé obdobie skúmame najprv z hľadiska prísľubov, ktoré ponúka pre nadchádzajúce obdobie – to povedal Johan Huizing. Mojim hlavným prianím je to, aby bol tento film stimulom pre divákov, aby sa hlbšie a systematickejšie zamysleli nad otázkami, ktoré som jemne nastolil,“ hovorí Radu Jude, režisér snímky.

Práve pre dôraz na historickú presnosť vznikal film v spolupráci s historickou konzultantkou – Constanțou Vintilă-Ghițulesc. „Všetko sa skončilo a nič sa ešte nezačalo“ – tento citát radikálneho liberála Constantina A. Rosettiho podľa nej najlepšie vystihuje začiatok 19. storočia. Ak by sme súdili podľa oblečenia, ktoré nosia ľudia na ulici, nachádza sa Valašsko, kde sa odohráva príbeh filmu Aferim!, uprostred radikálnych zmien. Ale pokiaľ by sme sa pozreli do ich myslí, tieto zmeny by veľmi výrazné neboli.

Už na počiatku 19. storočia, v období rusko-tureckých vojen v rokoch 1806 – 1812, prechádza Valašsko výraznými zmenami, čo sa týka vonkajších prejavov. Okupácia francúzsky hovoriacim európskym vojenským štábom prispela k rozšíreniu francúzskej módy do všetkých oblastí: oblečenia, jazyka, hudby, tanca, literatúry. Do tej doby priťahoval politickú elitu Konštantínopol, ale teraz je centrom inšpirácie Paríž. Ženy ako prvé prijímajú nový trend. Spoločnosť však ešte nie je pripravená priznať im miesto, aké požadujú. Napríklad nevera zostáva zodpovednosťou žien par excellence. Malý trestný zákonník z roku 1783 síce vyžaduje rovnaké tresty pre neverných mužov a ženy: bude im odrezaný nos a budú poslaní na dva roky do kláštora. Ale v skutočnosti sa to týka len neverných žien, mužská nevera je vnímaná iba ako banálny mimomanželský vzťah. Rumunská spoločnosť má také obavy o česť a povesť žien, že dovoľuje podvádzaným manželom potrestať milenca, ktorého pristihnú so svojou ženou. Pomsta zahrňovala pomazanie dechtom a obalenie do peria, vystavenie nahého muža na verejných miestach, bičovanie a dokonca aj kastráciu, obzvlášť v prípadoch, keď bol milenec z nižšej sociálnej triedy.

Do najnižšej spoločenskej triedy patrili cigáni. Boli spojení so svojimi pánmi putom otroctva a navonok sa nijak neodlišovali od zvierat na šľachtickom či cirkevnom panstve. V tom období bolo slovo cigán synonymom otroka a slovo Róm ešte ani neexistovalo, to vzniklo až v 20. storočí. Zrušenie otroctva bola absolútne nová myšlienka a bola podporovaná iba veľmi nesmelo, pretože vlastníci otrokov zastávali významné funkcie v politickom živote. Hlásanie slobody vychádzalo z cirkvi, odkiaľ sa na začiatku 19. storočia ozývali hlasy niekoľkých duchovných, ale čas slobody vtedy ešte nenastal. Až aktívne zapojenie mladých intelektuálov do hnutia v roku 1848 spôsobilo, že verejná mienka sa obrátila v prospech oslobodenia cigánskych otrokov. Trvalo viac ako desať rokov, kým sa tento proces odrazil v legislatíve: až v roku 1856 bol prijatý Zákon o emancipácii všetkých cigánov vo Valašsku.

 

 

AFERIM!

Bulharsko / Česko / Rumunsko, 2015, čb., 108 min

Premiéra SR:  17. 9. 2015

Réžia: Radu Jude

Scenár: Radu Jude, Florin Lăzărescu

Kamera: Marius Panduru

Strih: Cătălin Cristuţiu

Námet: Radu Jude, Florin Lăzărescu

Hrajú: Teodor Corban, Mihai Comănoiu, Cuzin Toma, Alexandru Dabija a ďalší.

 

Obrazová príloha: ASFK

Poslať e-mailom

 

Súvisiace články

Nový film Redbad má od histórie ďaleko

Nový film Redbad má od histórie ďaleko

Do kín sa dostal holandský historický film o legendárnom vládcovi Frízov zo začiatku 8. storočia. Tvorcovia snímky sa chopili témy konfliktu skorého kresťanstva a tradičného pohanstva, pričom asi netušia, že ich dielo skôr než o minulosti vypovedá väčšmi o súčasných miskoncepciách. celý článok

Ktoré filmy najlepšie zobrazujú 20. storočie?

Ktoré filmy najlepšie zobrazujú 20. storočie?

Uplynulé storočie prinieslo ľudstvu dve svetové vojny, neľútostné totalitné režimy a množstvo ďalších konfliktov, ale aj neuveriteľný technický pokrok a obrovské sociálne, hospodárske a kultúrne zmeny. To všetko odzrkadľovali filmy. Ktoré z nich sú najlepšie? celý článok

Ktoré sú najlepšie historické filmy?

Ktoré sú najlepšie historické filmy?

Historické filmy patria z diváckeho hľadiska bezpochyby medzi tie najatraktívnejšie. Už menšiu mieru nadšenia preukazujú pri ich hodnotení odborníci, ktorí sa histórii venujú profesionálne. celý článok

Diskusia (0)

pridať

Zatiaľ žiadne komentáre.

Pridať komentár

Pre pridanie komentáru musíte byť prihlásený. Prihláste sa alebo registrujte sa.